zurückübersetztest


Eine Worttrennung gefunden

zu · rück · über · setz · test

Das Wort zu­rück­über­setz­test besteht aus 5 Silben.

Wieso sollte man das Wort zu­rück­über­setz­test trennen? Wörter werden haupt­sächlich aus öko­no­mi­schen also Platz­spar­en­den Grün­den getrennt dazu stehen uns bei "zu­rück­über­setz­test" 4 Trenn­stel­len zur Ver­fü­gung. Ein anderer Grund sind äs­the­tische Grün­de wie et­wa eine Seite mit Hilfe des Block­satzes möglichst gleich­mä­ßig zu füllen.

Das Wort „zurückübersetztest“ ist die zweite Person Singular der Präteritumform des Verbs „zurückübersetzen“. Es setzt sich aus dem Präfix „zurück-“, dem Hauptverb „übersetzen“ und der Endung „-test“ zusammen, die auf die angesprochene Person hinweist. Die Bedeutung des Begriffs bezieht sich auf die Handlung, etwas, das zuvor übersetzt wurde, wieder in die ursprüngliche Sprache oder Form zu übertragen. Dabei impliziert der Ausdruck, dass diese Aktion in der Vergangenheit stattgefunden hat.

Beispielsatz: Der Übersetzer hat das Dokument mehrfach überprüft und sogar einige Passagen zurückübersetzt, um den ursprünglichen Sinn zu bewahren.

Vorheriger Eintrag: zurückübersetztes
Nächster Eintrag: zurückübersetztet

 

Zufällige Wörter: betraft gestempelter mitwirke schnelllebigster Schreibwerkstätten